Après avoir suivi un tournoi de beach volley féminin à la Grande Motte, Nicolas nous fait découvrir l'envers du décor des feux d'artifices...

Aujourd'hui, une visite de Port Camargue, un des plus grand port de plaisance d'Europe. Egalement au programme, des sculptures de sable à la Grande Motte.

Au menu aujourd'hui, les bons conseils du Dr Nouaille-Degorce et le pédalo, mode d'emploi.

Oh les jolies tortues ! Le Seaquarium met à l'honneur les tortues marines tandis que sur la plage, un human beat box fait vibrer ses cordes vocales...

Attention au taureau ! Vous ne savez pas ce qu'est un Abrivado ? Vous allez le découvrir en image avant de terminer l'émission par l'invention du siècle.